Imagine um refinamento, 40 minutos depois do início. O time está no item de trabalho 9 de 42, e alguém acaba de perguntar, pela nona vez, “esse aqui é 3 ou 5?”. Ninguém mais tem certeza do que é um 3.
A maioria desses 42 itens de trabalho nunca ia dar discussão. Uns poucos vão dar. O truque é achar esses poucos rápido e gastar a conversa com eles.
Como estimar um backlog grande rapidamente?
Classifique, não vote. Todo mundo move cartões para colunas de tamanho ao mesmo tempo, e só os cartões em que as pessoas discordam entram na conversa.
Votar um item de trabalho por vez é a ferramenta certa para alguns que importam. Num backlog longo, ela dá aos itens óbvios o mesmo tempo de fala dos complicados. Classificar dá a cada cartão a atenção de que ele precisa e nem um minuto a mais.
Como é uma sessão de estimativa de 30 minutos?
Cinco blocos curtos: combinar a escala, escolher âncoras, classificar, conversar, salvar. Os horários abaixo são um ponto de partida, então estique ou aperte à vontade para o seu time.
Antes da sessão, dê a cada cartão um título claro e uma frase de detalhe, e confira em que campo o seu quadro guarda as estimativas.
| Minutos | O que acontece | Por que ajuda |
|---|---|---|
| 0 a 3 | Nomeiem os tamanhos que vocês usam (por exemplo 1, 2, 3, 5, 8, 13) e decidam quem cuida do tempo | Todo mundo classifica pela mesma escala |
| 3 a 8 | Escolham duas ou três âncoras com que o time concorde, como “um 2 que todos conhecemos” e “um 5 que todos conhecemos” | Cada cartão novo tem algo real para comparar |
| 8 a 22 | Todos classificam os cartões em colunas de tamanho ao mesmo tempo | O óbvio se resolve sem discurso |
| 22 a 28 | Conversem sobre as divergências, um cartão de cada vez | A conversa vai para onde está a dúvida |
| 28 a 30 | Salvem o que está resolvido e deem a cada pergunta em aberto uma pessoa responsável | Você sai com números no Jira |
Duas regras da casa ajudam. Silêncio é permitido: um movimento a que ninguém se opõe não precisa de explicação. E um cartão que duas pessoas colocam bem longe um do outro não é um problema. É exatamente o que a sessão existe para achar.
Aviso justo: se metade dos seus itens de trabalho tem títulos de uma palavra, plano nenhum cabe em 30 minutos. Arrume os títulos primeiro.
Em que a classificação difere de votar um por um?
Votar faz a mesma pergunta 42 vezes. Lá pela vigésima, a resposta é qualquer uma que acabe com a reunião. Classificar faz a pergunta uma vez, sobre o backlog inteiro.
| Votar um por um | Classificar juntos por tamanho | |
|---|---|---|
| Bom para | Alguns itens de trabalho que importam | Um backlog longo |
| Foco | Um item de trabalho de cada vez | O backlog inteiro de uma vez |
| Conversa | Sobre todos os itens de trabalho | Só sobre as divergências |
| Comparado com | O número que cada um tem na cabeça | Os outros cartões da coluna |
| Cuidado com | Votantes cansados no item de trabalho 15 | Atropelar um cartão que pedia conversa |
| No fim você tem | Um número combinado por item de trabalho | Tamanhos para os cartões resolvidos, uma lista curta para o resto |
Os dois funcionam bem juntos. Classifique o backlog primeiro e depois vote nos poucos que precisam. Para a parte da votação, veja planning poker no Jira.
Dá para fazer isso no Jira sem um app?
Dá. Você precisa de um quadro branco e de paciência para digitar.
-
Encontre os itens de trabalho. Esta JQL lista os itens de trabalho abertos que ainda não têm estimativa:
project = KEY AND "Story Points" is EMPTY AND statusCategory != DoneTroque KEY pela chave do seu espaço. Alguns espaços chamam o campo de Story point estimate, então confira qual o seu quadro usa e coloque esse nome. Se não achar nenhum dos dois, leia por que o campo Story Points some.
-
Copie para um quadro. Desenhe uma coluna por tamanho num quadro branco ou numa parede de post-its e escreva a chave e o título de cada item de trabalho num cartão.
-
Classifiquem juntos. Todo mundo move cartões ao mesmo tempo. As divergências vão para uma pilha à parte.
-
Digite os tamanhos de volta. No backlog, clique na estimativa de cada item de trabalho e digite o número, ou use a alteração em massa para um grupo que ficou com o mesmo tamanho.
Funciona. O custo é copiar nas duas pontas: cada item de trabalho sai para o quadro branco, e cada tamanho volta à mão. No meio do caminho, os tamanhos vivem em dois lugares. Estimativa de story points no Jira Cloud mostra as outras opções que já vêm no Jira.
O que muda quando a classificação acontece dentro do Jira?
A cópia some. Os itens de trabalho já estão na tela, e os tamanhos vão direto para o campo.
O Bunlings é um app do Jira Cloud para planning poker (scrum poker) e retrospectivas. A tela Classificar juntos por tamanho mostra seus itens de trabalho como cartões, com uma coluna por tamanho e uma pilha chamada Precisa de conversa.

Classificar juntos por tamanho, parte da tela, aqui na interface em inglês. Dados de exemplo, não é um time real.
Arraste um cartão para um tamanho, ou use as setas do teclado e digite o número. Todo mundo na sala vê o cartão se mexer.
O botão conta enquanto você trabalha. Na imagem ele diz “Save 26 sizes. 4 need a talk” (“Salvar 26 tamanhos. 4 precisam de conversa”): 26 estão resolvidos e 4 estão na pilha. Clique nele e os tamanhos são salvos no campo de estimativa do seu quadro (Story Points, neste caso), em seu nome. A linha abaixo do botão diz por quanto tempo você pode desfazer cada tamanho.
Não há nada para configurar. Abra o menu de uma sprint, de um quadro ou do backlog, escolha “Classificar juntos por tamanho”, e seus itens de trabalho já estão nos cartões.
Como escolher boas âncoras?
Escolha a partir de trabalho concluído, não de memória. Pegue um item pequeno e um grande de que o time se lembre, e confira quanto tempo eles realmente levaram.
Na sala do Bunlings, aponte para o 5, por exemplo, e veja quanto tempo os seus 5 realmente levaram neste quadro, a partir do seu próprio trabalho concluído.

O ponteiro sobre a carta 5. Os números são dados de exemplo; os seus virão do seu quadro.
Assim fica fácil dizer a âncora em voz alta: “aqui, um 5 são de três a cinco dias úteis”. O painel abre quando você aponta com o mouse para uma carta ou chega nela com o teclado. Nos celulares ele não abre. Ele mostra quanto o trabalho concluído levou, não quanto vai levar o próximo item de trabalho.
O que vai para a pilha Precisa de conversa?
Tudo em que as pessoas discordam e tudo que ninguém consegue dimensionar ainda. Em geral é de um destes dois tipos:
- O nebuloso. Ninguém sabe dizer como é o “pronto”. A conversa é sobre o item de trabalho, não sobre o número.
- O que ficou bem distante. Uma pessoa colocou abaixo do 13, outra abaixo do 3. Uma delas provavelmente já leu o código. Pergunte a cada lado o que sabe e, se for mesmo grande, divida o item.
Uma diferença grande entre tamanhos é uma boa notícia, não uma briga. Votos distantes mostra o que fazer com ela.
Quando você ainda deve votar um por um?
Quando um item de trabalho é arriscado, caro ou novo para todo mundo. Classificar é uma passada rápida, e uma passada rápida não deve decidir algo difícil. Ponha esses cartões na pilha e dê a cada um uma rodada de verdade, com votos ocultos, para que o primeiro número dito em voz alta não vire o número de todo mundo.
E se o time não consegue ficar online ao mesmo tempo, experimente estimar sem reunião para os pequenos.
Experimente no seu próximo backlog
O Bunlings funciona dentro do Jira Cloud, sem servidores externos e sem login novo. É grátis para até 10 usuários, depois a partir de US$ 2,00 por usuário por mês. Não serve para Data Center nem Server.