Buena charla, tres notas adhesivas, una promesa de «echarle un vistazo». Dos semanas después nadie sabe decir qué se decidió.

La charla estuvo bien. Las acciones murieron al salir de la sala. La solución es aburrida y funciona: una persona responsable, un elemento de trabajo de Jira y la lista de la vez anterior en pantalla antes de que nadie escriba una tarjeta nueva.

¿Por qué no se hacen las acciones de la retro?

Porque nadie es dueño de ellas y nadie vuelve a mirarlas. Una acción que vive en la foto de una pizarra, en una página de Confluence o en un hilo de chat no tiene un momento de vencimiento, ni responsable, ni sitio en el sprint.

Cuatro causas aparecen una y otra vez:

  • Sin responsable. «Nosotros» lo haremos. Así que no lo hace nadie.
  • Demasiado grande. «Mejorar nuestras pruebas» es un trimestre, no una acción.
  • Demasiadas. Siete acciones significan cero. La gente elige la fácil o ninguna.
  • Fuera de la vista. La acción no está donde el equipo trabaja cada día, así que nunca se encuentra con el sprint.

La solución para las cuatro es la misma idea: trata una acción como cualquier otro trabajo.

¿Qué hace buena a una acción de retro?

Una persona responsable, un primer paso claro, lo bastante pequeña para terminarla en el próximo sprint. Si no puedes decir quién hace qué y para cuándo, sigue siendo un deseo.

Una prueba rápida. Una buena acción:

  1. Empieza con un verbo («Añadir una rotación de revisiones», no «Mejores revisiones»).
  2. Tiene una persona con nombre, no un grupo.
  3. Cabe en un sprint.
  4. Sería obvia para alguien que se perdió la retro.
  5. Tiene una forma de ver si ocurrió.

No todo resultado de una retro tiene que ser una acción. Algunos son «sigamos haciendo esto». Vale la pena decirlos en voz alta, pero no necesitan responsable ni elemento de trabajo.

¿Cuántas acciones debe producir una retro?

Una o dos. Tres como mucho.

Parece tacaño. No lo es. Un equipo que termina dos acciones por sprint cambia mucho en unos meses. Un equipo que escribe siete y no termina ninguna no cambia nada y se vuelve cínico con las retros sin darse cuenta.

Si la sala tiene más ideas, que el equipo vote. Quédate con la primera o las dos primeras, y deja el resto en las notas de la retro para la próxima vez. No se pierden, solo esperan su turno.

¿Debe cada acción convertirse en un elemento de trabajo de Jira?

Sí, cada acción que pienses hacer. Un elemento de trabajo de Jira tiene responsable, estado, un sitio en el tablero y un historial, y tu equipo ya mira todo eso cada día.

Ese es todo el truco. No necesitas otra herramienta de seguimiento para las acciones de retro. Las necesitas en la que ya usas.

La forma nativa de Jira. Crea el elemento de trabajo en tu espacio, asígnalo y añade una etiqueta como retro-action. Luego guarda un solo filtro: labels = "retro-action" AND statusCategory != Done ORDER BY created ASC. Añádelo al panel del equipo con un gadget de resultados de filtro (Filter results), o ábrelo al empezar cada retro. No cuesta nada y funciona.

¿Cómo evitas que se olviden las acciones?

Abre primero lo que quedó de la vez anterior, antes de escribir una sola tarjeta nueva. Haz una sola pregunta por cada una: listo, mantener o no hace falta.

El bucle, en cuatro pasos:

  1. Empieza por la lista abierta. No por las tarjetas de lo que fue bien, no por la dinámica de apertura. La lista de lo que el equipo dijo que haría.
  2. Decide cada una en segundos. Listo (ciérrala), mantener (sigue importando, queda abierta) o no hace falta (suéltala, y dilo).
  3. Escribe las acciones nuevas después. Ahora el equipo sabe cuánto terminó de verdad, y fija un número realista.
  4. Pon cada acción nueva en el sprint. Una acción que nadie ve en el tablero no está en el sprint.

La respuesta «no hace falta» es la más útil. Soltar una acción a propósito es honesto. Dejar que se pudra es como un equipo aprende que las acciones no importan.

¿Qué tipos de acciones funcionan y cuáles no?

Funcionan los cambios pequeños y concretos. No funcionan las grandes intenciones. Una guía aproximada.

Tipo de acciónEjemplo¿Funciona?Por qué
Un experimento pequeño«Probar un compañero de revisión rotatorio durante un sprint»SíPequeño, con fecha de fin, fácil de juzgar
Un arreglo concreto«Añadir notas de traspaso de guardia a la plantilla»SíUna persona responsable, claramente terminado o no
Una conversación«Preguntar al product owner por el momento de la versión»Sí, si tiene nombreAlguien se encarga de preguntar
Un hábito«Escribir antes las notas de la versión»A vecesNecesita un primer paso visible y una comprobación
Una intención vaga«Comunicar mejor»NoSin primer paso, sin responsable, sin final
Una gran reescritura«Reescribir nuestra batería de pruebas»NoDivídela y luego toma la primera pieza

Cuando una acción suene a las dos últimas filas, pregunta: «¿Cuál es el primer paso más pequeño que alguien podría dar esta semana?». Escribe eso.

Una lista corta para tu próxima retro

Cópiala en tu página de retro, o léela en voz alta antes del bloque de acciones.

  • ¿Repasamos primero las acciones abiertas de la vez anterior?
  • ¿Cada acción es un verbo, pequeña y terminable en un sprint?
  • ¿Cada acción tiene una persona responsable con nombre?
  • ¿Cada una es un elemento de trabajo de Jira, en el sprint o en el tablero?
  • ¿Tenemos una o dos acciones, tres como mucho?
  • ¿Dijimos «no hace falta» en voz alta con todo lo que soltamos?
  • ¿Estará la lista abierta en pantalla al empezar la próxima retro?

Si puedes marcar las siete, tus acciones tienen buenas posibilidades. Si marcas cinco, sigues por delante de una retro que termina con notas adhesivas.

¿Y si la gente sigue sin hacerlas?

Entonces probablemente la acción estaba mal, no la gente. Pregunta en la próxima retro, con calma: ¿era demasiado grande, demasiado vaga o no lo bastante importante? Cualquiera de esas es una buena respuesta.

Un buen hábito: si la misma acción lleva abierta tres retros, toma una decisión. Divídela, reescríbela o suéltala. Una acción en su tercera retro ya no es una acción. Es mobiliario. Una acción vieja que nadie toca le enseña al equipo la lección equivocada.

Para la retro en sí, mira cómo dirigir una retrospectiva de sprint en 45 minutos, que da al bloque de acciones siete de los 45 minutos, y formatos de retro y cuándo usar cada uno.

¿Qué aspecto tiene esto en Bunlings?

Bunlings es una app de Jira, así que la parte del elemento de trabajo ya está integrada. En el paso «Acciones», escribe la acción en el campo «Algo que haremos», o parte de un tema que el equipo votó. Pulsa «Crear un elemento de trabajo» (en un tema, el botón se llama «Crear») y luego confirma con «Crear», y se convierte en un elemento de trabajo de Jira, creado en tu nombre. Son dos clics, y puedes deshacerlo durante 10 segundos.

El paso de acciones de una retro de Bunlings, tema oscuro, interfaz en español, justo después de convertir un tema en una acción. Bajo el título «Acciones», la tarjeta «Review wait» muestra «Creando… 7 s», con «Deshacer» al lado. Debajo están el campo «Algo que haremos», el botón «Crear un elemento de trabajo» y la frase «Crea un elemento de trabajo de Jira. Puedes deshacerlo durante 10 segundos.», y luego «¿Ya tienes uno? Escribe el ID del elemento de trabajo, como ABC-12.» y un selector «Tipo» con «Task». El texto de la tarjeta es un ejemplo en inglés.

Las acciones en un equipo de ejemplo, un momento después de hacer clic. «Deshacer» se queda 10 segundos.

En la próxima retro, las abiertas vuelven. Antes de que nadie escriba una tarjeta, el paso «Escribir» muestra «Aún abierto de la vez anterior» con el elemento de trabajo, su estado en Jira y de dónde venía. De cada una eliges «Mantener» o «No hace falta», o «Listo» cuando está vinculada a un elemento de trabajo.

El panel «Aún abierto de la vez anterior» en Bunlings, tema oscuro, interfaz en español. Junto al título hay un botón «Mostrar menos». La acción «Add handover notes to the template» está vinculada a ERS-16, en «In Progress» (con «De ERS Sprint 2 retro» al lado), y tiene los botones «Listo» y «Mantener» y la opción «No hace falta». Otras dos acciones, «Release notes get written at the last minute» y «Try a rotating review buddy», llevan la etiqueta «No se trató» y las opciones «Mantener» y «No hace falta». Debajo hay una fila plegada «Hecho en Jira (1)». Los textos de las acciones y el estado de Jira son datos de ejemplo en inglés.

Las acciones abiertas vuelven en la próxima retro, antes de que nadie escriba una tarjeta. Equipo de ejemplo y datos de ejemplo.

Dos cosas más pequeñas ayudan al bucle. Las tarjetas siguen ocultas hasta que alguien pulsa «Mostrar todo», así que nadie escribe su tarjeta para que case con la primera que vio. Y cuando termina la retro, el resumen se copia para tu jefe o para Confluence.

Lo que no puede hacer. Bunlings no hace que la gente termine las cosas. Hace fácil dar a una acción una persona responsable, mantenerla en Jira y volver a ponerla delante del equipo la próxima vez. El resto sigue siendo cosa de tu equipo. Funciona solo en Jira Cloud, y no es una pizarra libre.

Las acciones se convierten en elementos de trabajo en dos clics, y las abiertas te esperan en la próxima retro. Bunlings es gratis hasta 10 usuarios y después desde 2,00 dólares estadounidenses por usuario al mes.