Toda retrospectiva começa com “Como foi a sprint?” e um silêncio educado. Alguém diz “tranquila”. Duas pessoas assentem. A única pessoa que está se afogando em silêncio não diz nada, porque “tranquila” já tinha sido dito.
O health check do time dá a essa pessoa um jeito de responder sem dizer uma palavra. Esta página explica o que ele é, traz seis perguntas que você pode copiar, diz com que frequência fazer e o que fazer quando os números parecem piores do que o clima da sala dá a entender.
O que é um health check do time numa retrospectiva?
É uma rodada curta, em geral nos primeiros cinco minutos, em que todo mundo dá uma nota a algumas afirmações numa escala, em vez de responder em voz alta. Depois o time olha o resultado combinado, não quem disse o quê.
Essa última parte é o ponto. Um “tranquila” dito em voz alta é moldado por quem falou antes de você. Um número que você define sozinho, não.
Dá para fazer no papel, numa planilha ou num formulário. O que importa é que as respostas fiquem privadas até a rodada terminar e que vocês olhem só o retrato do time.
Quais perguntas fazer?
Seis afirmações simples bastam, mais uma de aquecimento sobre a própria sprint. Afirmações funcionam melhor que perguntas, porque as pessoas conseguem responder “o quanto isto é verdade para mim?” em um segundo.
| Pergunta | Extremo baixo | Extremo alto |
|---|---|---|
| Como foi o clima da sprint? (aquecimento) | Tempestade | Sol |
| Quando estou travado, recebo ajuda | Raramente | Sempre |
| Conseguimos manter este ritmo | Não por muito tempo | Com facilidade |
| Sabemos o que mais importa | Nada claro | Bem claro |
| Tenho orgulho do que entregamos | Pouco | Muito |
| Estou aprendendo aqui | Não ultimamente | Bastante |
| Gostamos de trabalhar juntos | Nem tanto | Muito |
Cada uma das seis afirmações olha uma parte diferente de como um time trabalha: ajuda, ritmo, foco, qualidade, aprendizado e o próprio time.
Elas tratam de condições de trabalho, não de pessoas. Ninguém precisa avaliar um colega, e ninguém precisa admitir algo que não diria no corredor.
Use um controle deslizante de 0 a 100 se a sua ferramenta permitir, ou uma escala de 1 a 5 se usar um formulário. O controle deslizante dá mais dispersão, o que é útil depois.
Como fazer o check-in em cinco minutos?
Mantenha curto e mantenha andando.
- Diga o que é. “Alguns controles deslizantes, sem conversa, as respostas são anônimas, só olhamos a média.”
- Dê dois minutos a cada pessoa. Nada de discutir respostas enquanto ainda estão respondendo, e nada de espiar por cima do ombro na sala.
- Espere gente suficiente. Com só duas respostas, a média aponta para alguém. Espere pelo menos três.
- Mostre o resultado. Olhe a média do time e como as respostas se distribuem.
- Escolha uma coisa. Não as seis. Leia o resultado em voz alta e escolha a afirmação mais baixa ou a mais dividida para conversar.
Depois siga para a retro em si. O check-in é a abertura, não a reunião.
Como ler os resultados?
Olhe a dispersão antes da média. Uma média de 50 pode significar “todo mundo está morno” ou “metade do time está encantada e metade está sofrendo”. Isso pede conversas bem diferentes. Uma média de 50 é a versão retro do “tranquila”.
Três padrões que você vai ver:
| O que você vê | O que pode significar | Um primeiro passo |
|---|---|---|
| Média baixa, dispersão estreita | Um problema compartilhado | Deem um nome a ele como time e escolham uma mudança |
| Média intermediária, dispersão larga | O time está vivendo duas sprints diferentes | Pergunte o que é diferente entre os dois grupos |
| Média alta, dispersão estreita | As coisas estão funcionando | Digam isso e perguntem o que vale proteger |
São pontos de partida para uma conversa, não diagnósticos. Um número mostra onde olhar. Não diz por quê.
Mais uma regra: nunca pergunte quem deu a nota baixa. Se as respostas são anônimas, mantenha assim, mesmo quando você acha que sabe. Na primeira vez que alguém é identificado, a rodada seguinte vem com números mais educados.
O que fazer com uma nota baixa?
Escolha uma afirmação, converse sobre ela por dez minutos e saia com uma ação que tenha um responsável.
Um “Quando estou travado, recebo ajuda” baixo pode virar: “Fazer par em qualquer coisa bloqueada por mais de um dia.” Um “Conseguimos manter este ritmo” baixo pode virar: “Planejar a próxima sprint com um item de trabalho a menos do que achamos que dá.” Pequeno, específico, possível.
Depois transforme em um item de trabalho para que ela não viva só na retro. No Bunlings, uma ação de retro vira um item de trabalho do Jira em dois cliques, e tudo o que ainda está aberto volta na retro seguinte em “Ainda em aberto da última vez”. Mais sobre isso em ações de retro que realmente são feitas.
Com que frequência fazer um health check do time?
A cada retro ou a cada duas retros é um bom ponto de partida. A tendência importa mais que qualquer leitura isolada, e só se tem tendência perguntando as mesmas coisas mais de uma vez.
O Team Playbook da Atlassian tem a sua própria jogada Health Monitor (em inglês), que recomenda uma cadência trimestral e um ritmo regular para os pontos de verificação. A mesma página diz que alguns times incorporam esses pontos a um ritual que já existe, até no lugar de uma retrospectiva de sprint. Uma abertura de cinco minutos é ainda mais leve, então pode rodar em toda sprint.
Três hábitos que mantêm a coisa honesta:
- Mantenha as perguntas iguais por pelo menos algumas rodadas. Mudá-las toda vez dificulta comparar os números.
- Não transforme em boletim escolar. Notas por pessoa ou comparações entre times fazem as pessoas responderem para a plateia.
- Pule quando o time for minúsculo ou estiver em crise. Com menos de três pessoas, não dá para manter o anonimato. Numa semana difícil, uma conversa é mais gentil que um controle deslizante.
Onde o health check entra na retro?
Primeiro. É a abertura, e aquece a sala antes de os cartões aparecerem.
Numa retro de 45 minutos, dê cinco minutos a ele, como na pauta de como fazer uma retrospectiva de sprint em 45 minutos. Se quiser algo mais leve, um quebra-gelo faz um trabalho parecido. Veja quebra-gelos para retrospectiva que não dão vergonha alheia. Use o health check quando quiser um padrão ao longo do tempo, e o quebra-gelo quando só quiser as pessoas conversando.
Para o resto da sessão, veja formatos de retrospectiva e quando usar cada um.
Como é um health check do time no Bunlings?
O Bunlings faz isso dentro do Jira. Quem conduz a retro escolhe “Check-in em espectro” em “Abertura”, nas “Opções da retro”, e depois aperta “Iniciar”. Cada pessoa recebe um controle deslizante para cada afirmação, começando por “Como foi o clima da sprint?”, e a tela diz: “Mova cada controle deslizante. Só a média da equipe é mostrada, nunca a sua resposta.”

O check-in numa retro do Bunlings, time de exemplo. A interface aparece aqui em inglês.
Os resultados ficam fechados até 3 pessoas responderem. Aí quem conduz a retro aperta “Mostrar o ponteiro”, e o time vê dois medidores, “Humor” e “Saúde da equipe”, além de um pequeno gráfico para cada afirmação mostrando como as respostas se distribuem.

O resultado depois de cinco respostas, com números de exemplo. A interface aparece aqui em inglês. Só aparece o retrato do time, nunca a resposta de uma pessoa.
- É opcional. A abertura só roda se quem conduz a retro a escolher.
- Ninguém vê uma resposta individual. O time vê médias e como as respostas se distribuem.
- Depois do check-in, a retro segue para a escrita, e os cartões ficam ocultos até alguém apertar Mostrar tudo.
Experimente o Bunlings no seu Jira
Abra o menu de uma sprint, escolha “Abrir a retro da sprint” e selecione “Check-in em espectro” como abertura. A sala já está no seu quadro, e todo mundo entra com o Jira que já usa. Grátis para até 10 usuários, com 50 formatos de retro, dez idiomas e modo escuro.